Could you please provide a detailed list of the top 10 pubs, bars, and cafés in Portugal that are renowned for their unique atmospheres, quality drinks, and memorable experiences, ideal for travelers looking to enjoy both traditional and modern Portuguese social scenes?