Can you please provide a comprehensive list of the top 10 souvenirs to buy in Ireland, including traditional Irish items, locally made crafts, edible treats, and culturally significant products that make for meaningful and memorable gifts or keepsakes for travelers?